探、篡、俘,取也。

探秘古汉语“取”的丰富内涵:从“探”的远取、“篡”的逆夺到“俘”的捕获,揭示《方言》中这些词汇的深层语义与演变。

【原文】

探〔1〕、篡〔2〕、俘,取也。

【注释】

〔1〕探:《说文》:“~,远取之也。”求取。《易·系辞上》:“~赜索隐,钩深致远。”

〔2〕篡:郭注:“~者,夺取也。”《方言》卷一:“自关而西,秦、晋之间,凡取物而逆谓之~。”《墨子·兼爱中》:“是以不惮举其家,以~人之家。”

【翻译】

探(求取)、篡(夺取)、俘(捉取)等词,都有取得的意思。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换