[生僻字 详见原文]、竢、替、戾、厎、止、徯,待也。

探索"等待"的七种古汉字表达:从竢、替到戾、厎,详解《尔雅》中这些生僻字的深奥含义与历史典故。

、止、,待也。

【注释】

注释

郝疏:“盖废有止义,止有待义,故又训待也

王念孙曰:“、竢、徯为竢待之待

原文

〔1〕、竢〔2〕、替〔3〕、戾〔4〕、厎〔5〕、止、徯〔6〕,待也。

【注释】

注释

〔2〕 竢:同“俟”。等待。《说文》:“~,待也。”《汉书·贾谊传》:“恭承嘉惠兮,~罪长沙。”颜师古注:“~,古‘俟’字。”

郝疏:“盖废有止义,止有待义,故又训待也

〔3〕 替:《说文》:“~,废。”引申为逗留

〔4〕 戾:止息。《书·康诰》:“今惟民不敬,未~厥心。”孔传:“今天下民不安,未定其心于周。”

〔5〕 厎:终止。《诗·小雅·小旻》:“我视谋犹,伊于胡~。”郑笺:“~,至也。我视今君臣之谋道,往行之将何至乎。”

王念孙曰:“、竢、徯为竢待之待

〔6〕 徯:《说文》:“~,待也。”《书·仲虺之诰》:“~予后,后来其苏。”孔传:“待我君来,其可苏息。” 【按语】 该条训释词“待”有二义

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换