蛊、[生僻字详见原文]、贰，疑也。

探索古汉语“蛊、㐭、贰”三字的深层含义，揭示它们共同指向“怀疑”这一核心语义，解读经典文献中的精妙注释与翻译。

【原文】

蛊〔1〕、

〔2〕、贰〔3〕，疑也。

【注释】

〔1〕蛊（gǔ）：诱惑，迷惑。郭注：“～，惑。”《左传·庄公二十八年》：“楚令尹子元欲～文夫人。”《释文》：“～，惑也。”

〔2〕

（tāo）：可疑。《左传·哀公十七年》：“天命不～。”杜预注：“～，疑也。”

〔3〕贰：怀疑。邢疏：“～者，心疑不一也。”《国语·晋语》：“不可以～，～无成命。”韦昭注：“～，疑也。”

【翻译】

蛊（诱惑）、

（可疑）、贰（怀疑）等词，都有怀疑的意思。