【原文】

爰〔1〕、粤〔2〕、于〔3〕、那〔4〕、都〔5〕、繇〔6〕，於也〔7〕。

【注释】

〔1〕爰（yuán）：介词。相当于“於”。《书·盘庚下》：“绥～有众。”孔传：“安于有众。”参看https://erya.5000yan.com/1021.html。

〔2〕粤：或写作越。《汉书·叙传》：“尚～其几。”《文选·幽通赋》作“尚越其几”。越作介词，相当“在”。《书·吕刑》：“越兹丽刑。”孔传：“于此施刑。”参看https://erya.5000yan.com/1021.html。

〔3〕于：介词。相当于“在”“用”“为”等。《诗·召南·采蘩》：“～以采蘩？～沼～沚。”毛传：“～，於也。”《书·洛诰》：“听朕教汝～棐民彝。”孔传：“听我教汝於辅民之常。”参看https://erya.5000yan.com/1021.html。

〔4〕那（nuó）：介词，对于。《国语·越语下》：“上天降祸于越，委制于吴，吴人之～不毂，亦又甚焉。”韦昭注：“～，於也。”

〔5〕都（dū）：介词，在。《史记·司马相如列传》：“揆厥所元，终～攸卒。”裴骃《史记集解》引《汉书音义》曰：“～，於；卒，终也。”

〔6〕繇（yóu）：介词。通“由”。相当于“自”、“从”、“用”、“经过”等。朱骏声《说文通训定声》：“～，假借为由。”《汉书·循吏传序》：“及至孝宣，～仄陋而登至尊。”颜师古注：“～与由同。”

〔7〕於（yú）：介词，也作“于”。相当于“在”、“给”、“与”、“向”、“以”、“用”、“为了”、“被”、“对”、“对于”、“到”、“自”、“从”、“按照”、“在于”、“比”等。

【翻译】

爰（介词）、粤（介词）、于（介词）、那（介词，对于）、都（介词，在）、繇（介词，由）等词，都相当于介词“於”。