禄、祉、履、戬、祓、禧、禠、祜,福也。

探索古代汉语中“福”的八种表达:禄、祉、履、戬、祓、禧、禠、祜,揭示其丰富内涵与幸福寓意。

,福也。

禄(幸福)、祉(幸福)、履(通“禄”,福禄)、戬(幸福)、祓(幸福)、禧(幸福)、禠(幸福)、祜(厚福)等词,都有幸福的意思。

注释
邢疏:“~者,繁多之福也邢疏:“~通作釐(xī)邢疏:“~者,福厚也
原文

禄〔1〕、祉〔2〕、履〔3〕、戬〔4〕、祓〔5〕、禧〔6〕、禠〔7〕、祜〔8〕,福也。

注释

〔1〕 禄:《说文》:“~,福也。”《诗·大雅·既醉》:“天被尔~。”毛传:“~,福也。”

邢疏:“~者,繁多之福也

〔2〕 祉:幸福

〔3〕 履:通“禄”。福禄。《诗·周南·樛木》:“乐只君子,福~绥之。”毛传:“~,禄。”马瑞辰《毛诗传笺通释》:“~与禄双声,故~得训禄,即以~为禄之假借也。”

〔4〕 戬:吉祥,幸福。《方言》卷七:“福禄谓之祓~。”《诗·小雅·天保》:“天保定尔,俾尔~穀。”毛传:“~,福;穀,禄。”

〔5〕 祓:幸福,福气。《说文》:“~,除恶祭也。”《玉篇》:“~,除灾求福也。”通作“茀”。《诗·大雅·卷阿》:“茀禄尔康矣。”郑笺:“茀,福也。”郭注引作“~禄康矣”。

邢疏:“~通作釐(xī)

〔6〕 禧:幸福,吉祥

〔7〕 禠:幸福。《文选·张衡〈东京赋〉》:“祈~禳灾。”薛综注:“谓求祈福而除灾害也。”

邢疏:“~者,福厚也

〔8〕 祜:厚福,大福

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换