【原文】

尸〔1〕、职〔2〕，主也〔3〕。

【注释】

〔1〕尸：主持，执掌。《诗·召南·采》：“谁其～之，有齐季女。”毛传：“～，主。”郑笺：“主设羹者，季女则非礼也。”

〔2〕职：主宰，掌管。邢疏：“谓为之主宰也。”《左传·昭公二十一年》：“夫乐，天子之～也。”杜预注：“～，所主也。”

〔3〕主：灯心。《说文》：“～，镫中火主也。”引申为掌管、主持之义。《广韵·麌韵》：“～，掌也。”《孟子·万章上》：“使之～事而事治，百姓安之。”

【翻译】

尸（主持、执掌）、职（主宰、掌管）等词，都有掌管、主持的意思。