尔雅·释器：古代器物与工艺术语详解

木豆谓之豆。竹豆谓之笾。瓦豆谓之登。

木制的高脚食盘称为豆。竹制的高脚食盘称为笾。瓦制的高脚食盘称为登。

盎谓之缶。瓯瓿谓之瓵。康瓠谓之甈。

小口大腹的瓦罐称为缶。瓮、缶一类瓦制盛器称为瓵。破瓦器称为甈。

劬[生僻字详见原文]谓之定。斫谓之。[生僻字详见原文]谓之疀。

锄具称为定。大锄称为。锹称为疀。

[生僻字详见原文]罟谓之九罭。九罭，鱼罔也。嫠妇之笱谓之罶。罺谓之汕。篧谓之罩。椮谓之涔。

网眼细而密的渔网称为九罭。九罭，是一种捕小鱼的细眼渔网。寡妇捕鱼用的竹篓称为罶。捕鱼用的抄网称为汕。捕鱼用的罩子称为罩。水中积柴以诱捕鱼称为涔。

鸟罟谓之罗。兔罟谓之罝。麋罟谓之罞。彘罟谓之[生僻字详见原文]。鱼罟谓之罛。繴谓之罿，罿，罬也；罬谓之罦，罦，覆车也。

捕鸟的网称为罗。捕兔的网称为罝。捕捉麋鹿的网称为罞。捕捉野猪的网称为。捕鱼的大网称为罛。带有机关的捕鸟兽的网称为罿，罿就是罬，罬称为罦。罦就是覆网车。

[生僻字详见原文]谓之救。

用绳系取鸟兽称为救（纠）。

律谓之分。

捕鸟的长柄网称为分。

大版谓之业。

乐器架子横木上的大版称为业。

绳之谓之缩之。

用绳束物称为缩（“缩”下“之”字为衍文）。

彝、卣、罍，器也。小罍谓之坎。

彝（青铜礼器）、卣（中型青铜酒尊）、罍（壶形酒器）等，都是铜制器具。小的壶形酒器称为坎。

衣裗谓[生僻字详见原文]。黼领谓之襮。缘谓之纯。袕谓之褮。衣眥谓之襟。衱谓之裾。衿谓之袸。佩衿谓之褑。执衽谓之袺。扱衽谓之[生僻字详见原文]。衣蔽前谓之襜。妇人之袆谓之缡。缡，[生僻字详见原文]也。裳削幅谓之[生僻字详见原文]。

衣缕称为。绣有黑白相间的斧形花纹的衣领称为襮。衣服的镶边称为纯。衣服开孔（无缝）称为褮。衣领的交接处称为襟。衣服的后襟称为裾。系衣服的小带子称为袸。衣襟上佩玉的带子称为褑。提起衣襟称为袺。把衣襟插在腰带上以兜东西称为

舆，革前谓之鞎，后谓之笰；竹前谓之御，后谓之蔽。环谓之捐。镳谓之钀。载辔谓之[生僻字详见原文]。辔首谓之革。

关于车，前面的革制装饰物称为鞎，后面的革制装饰物称为笰；前面的竹制装饰物称为御，后面的竹制装饰物称为蔽。穿缰绳的圆环称为捐。勒马口具称为钀，乘车驾驭牲口的缰绳称为。马笼头称为革。

[生僻字详见原文]谓之[生僻字详见原文]。食[生僻字详见原文]谓之[生僻字详见原文]。抟者谓之[生僻字详见原文]，米者谓之糪。肉谓之败，鱼谓之馁。

食物变臭称为。食物变馊称为。煮得太烂而粘在一起的饭称为，煮得夹生的饭称为糪。肉类变质称为败，鱼类变臭称为馁。

肉曰脱之，鱼曰斮之。

整治肉类剥去皮称为脱之，整治鱼类削掉鱼鳞称为斮之。

冰，脂也。

冰（凝）像脂膏。

肉谓之羹。鱼谓之[生僻字详见原文]。肉谓之醢，有骨者谓之臡。

有肉带汤的食物称为羹。鱼酱称为（qí）。肉酱称为醢（hǎi），有骨头的肉酱称为臡（ní）。

康谓之蛊。

谷虫称为蛊。

淀谓之垽。

沉积的淤泥称为垽。

鼎绝大谓之鼐，圜弇上谓之鼒，附耳外谓之[生僻字详见原文]，款足者谓之鬲。

最大的鼎称为鼐，圆形口小腹大的鼎称为鼒，附耳在唇外的方鼎称为，曲足中空的鼎称为鬲。

[生僻字详见原文]谓之鬵。鬵，[生僻字详见原文]也。

大锅称为鬵。鬵，又称为。

璲，瑞也。玉十谓之区。

璲又称为瑞玉。十块玉相合称为区。

羽本谓之翮。一羽谓之箴，十羽谓之缚，百羽谓之[生僻字详见原文]。

鸟羽茎的下端称为翮（hé）。一根羽毛称为箴，十根羽毛捆成一束称为缚，百根羽毛捆成一束称为（gǔn）。

木谓之虡。

悬挂钟磬架子两旁的柱子称为虡。

旄谓之[生僻字详见原文]。

舞者所执持的旄牛尾称为。

菜谓之蔌。

蔬菜称为蔌（sù）。

白盖谓之苫。

白茅编成的覆盖物称为苫（shān）。

黄金谓之[生僻字详见原文]，其美者谓之镠。白金谓之银，其美者谓之镣。[生僻字详见原文]金谓之钣，锡谓之[生僻字详见原文]。

黄金称为（dàng），精美的黄金称为镠（liú）。白金称为银，精美的白金称为镣。饼状的金属块称为钣（bǎn）。锡古称（yǐn）。

象谓之鹄，角谓之[生僻字详见原文]，犀谓之剒，木谓之剫，玉谓之雕。

加工象牙称为鹄，加工兽角称为（xué），加工犀牛角称为剒（cuò），加工木料称为剫（dù），加工玉石称为雕。

金谓之镂，木谓之刻，骨谓之切，象谓之磋，玉谓之琢，石谓之磨。

雕制金属器物称为镂，雕制木器称为刻，骨器加工称为切，象牙加工称为磋，玉的加工称为琢，石的加工称为磨。

璆、琳，玉也。

璆（美玉）、琳（美玉）二词，都有美玉的意思。

简谓之毕。

竹简称为毕。

不律谓之笔。

不律称为笔。

灭谓之点。

涂去已写的文字称为点。

绝泽谓之铣。

最有光泽的金属称为铣。

金镞翦羽谓之[生僻字详见原文]。骨镞不翦羽谓之志。

金属箭头、箭身羽毛剪得短齐的箭称为。箭头用骨头制成、箭身羽毛不剪短齐的箭称为志。

弓有缘者谓之弓，无缘者谓之弭。以金者谓之铣，以蜃者谓之珧，以玉者谓之珪。

两端有丝绳缠绕作装饰的弓称为弓，没有丝绳缠绕作装饰的弓称为弭（mǐ）。两端以金属作装饰的弓称为铣，两端以贝壳作装饰的弓称为珧（yáo），两端以玉作装饰的弓称为珪。

珪大尺二寸谓之玠。璋大八寸谓之琡。璧大六寸谓之宣。肉倍好谓之璧，好倍肉谓之瑗，肉好若一谓之环。

珪长一尺二寸称为玠（jiè）。璋长八寸称为琡（chù）。璧大有六寸称为宣。边宽比孔径大一倍的称为璧，孔径比边宽大一倍的称为瑗（yuán），边宽与孔径相等的称为环。

[生僻字详见原文]，绶也。

贯穿佩玉的带子称为绶。

一染谓之[生僻字详见原文]，再染谓之赪，三染谓之[生僻字详见原文]。青谓之葱。黑谓之黝。斧谓之黼。

染一次的浅红色称为（quàn），染两次的浅红色称为赪（chēng），染三次的浅红色称为。青色称为葱。黑色称为黝，黑白相间的斧形花纹称为黼（fǔ）。

邸谓之柢。

根底称为柢。

雕谓之琢。

雕刻称为琢。

蓐谓之兹。

草编的席垫称为兹。

竿谓之箷。

晾衣竿称为箷。

箦谓之笫。

竹篾或木条制成的床垫称为笫。

革中绝谓之辨，革中辨谓之[生僻字详见原文]。

将皮革从中间分割称为辨，再将已分割的皮革从中间分割称为。

镂，锼也。

精雕细刻称为锼。

卣，中尊也。

卣（yǒu），是一种中等大小的青铜酒器。