金谓之镂,木谓之刻,骨谓之切,象谓之磋,玉谓之琢,石谓之磨。

探索中国古代工艺术语的深奥智慧:金镂木刻、骨切象磋、玉琢石磨,揭示传统器物加工的独特技艺与文化精髓。

【原文】

金谓之镂,木谓之刻,骨谓之切,象谓之磋,玉谓之琢,石谓之磨。

【翻译】

雕制金属器物称为镂,雕制木器称为刻,骨器加工称为切,象牙加工称为磋,玉的加工称为琢,石的加工称为磨。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换