乂、乱、靖、神、弗、淈,治也。

探索古汉语中“乂、乱、靖、神、弗、淈”等字如何共同表示“治理”之意,揭示词义演变的奥秘,吸引语言学爱好者点击。

,治也。

乂(治理)、乱(治理)、靖(治理)、神(治理)、弗(治草)、淈(治水)等词,都有治理的意思。

注释

郝疏:“~者,汩之假音也

原文

乂〔1〕、乱〔2〕、靖〔3〕、神〔4〕、弗〔5〕、淈〔6〕,治也。

注释

〔1〕 乂:治理。《书·尧典》:“下民其咨,有能伸~。”孔传:“~,治也。”

〔2〕 乱:《说文》:“~,治也。”《书·泰誓》:“予有~臣十人,同心同德。”孔传:“我治理之臣虽少而心德同。”乱的本义是治理乱丝,后来这词义向它的对立方面演变,转为表示治理的对象即紊乱、无秩序的事物。

〔3〕 靖:治理,安定。《诗·周颂·我将》:“日~四方。”郑笺:“~,治也。”

〔4〕 神:邢疏:“治理也。”王引之《述闻》:“《孟子·尽心篇》‘夫君子所过者化,所存者~。’~,治也。言君子所过之地则民化,所在之地则民治。”

〔5〕 弗:通“茀”。拔除,清除。《诗·大雅·生民》:“茀厥丰草,种之黄茂。”毛传:“茀,治也。”郑笺:“除治茂草,使种黍稷。”《释文》:“茀,《韩诗》作拂,拂,~也。”

郝疏:“~者,汩之假音也

〔6〕 淈:通“汩”

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换