【原文】

娠〔1〕、蠢〔2〕、震、〔3〕、妯〔4〕、骚〔5〕、感〔6〕、讹〔7〕、蹶〔8〕，动也。

【注释】

〔1〕娠（shēn）：胎动。《说文》：“～，女妊身动也。从女，辰声。《春秋传》曰：‘后方～。’”段注：“凡从辰之字皆有动意，震，振是也。妊而身动曰～。……哀元年《左传》曰：‘后方～，逃出自窦，归于有仍，生少康焉。’方～者，方身动去产不远也。”

〔2〕蠢：虫动。参见https://erya.5000yan.com/1108.html〔4〕。

〔3〕（nǎn）：摇动。郭注：“～，摇动貌。”邢疏：“～者，恐动也。《商颂·长发》云：‘不～不竦。’”

〔4〕妯（chōu）：扰动、激动。《说文》：“～，动也。”《方言》卷六：“～，扰也。人不静曰～。齐宋曰～。”《诗·小雅·鼓钟》：“淮有三洲，忧心且～。”毛传：“～，动也。”

〔5〕骚：《说文》：“～，扰也。”故为骚动。《诗·大雅·常武》：“徐方绎～。”毛传：“～，动也。”陈奂《毛诗传疏》：“言未战而徐方之军阵正动乱失次。”

〔6〕感：通“撼”。《诗·召南·野有死麕》：“无～我帨兮。”毛传：“～，动也。”

〔7〕讹（é）：活动。《诗·小雅·无羊》：“或降于阿，或饮于池，或寝或～。”毛传：“～，动也。”

〔8〕蹶（guì）：动乱。《诗·大雅·板》：“天之方～，无然泄泄。”毛传：“～，动也。”陈奂《毛诗传疏》：“～训动，犹扰动也。”

【翻译】

娠（胎动）、蠢（虫动）、震（震动）、（摇动）、妯（扰动）、骚（骚动）、感（撼动）、讹（活动）、蹶（动乱）等词，都有活动的意思。