【原文】

翕翕〔1〕、〔2〕，莫供职也。

【注释】

〔1〕翕翕（xī xī）：或作“潝潝”。朋比趋附的样子。郭注：“贤者陵替奸党炽。”《诗·小雅·小旻》：“潝潝，亦孔之哀。”毛传：“潝潝然患其上。”孔疏：“潝潝为小人之势，是作威作福也。”

〔2〕（zǐ zǐ）：腐败不称职的样子。郭注：“背公恤私旷职事。”《诗·小雅·小旻》：“潝潝～～，亦孔之哀。”毛传：“～～然思不称乎上。”孔疏：“～～者自营之状，是求私利也。自作威福，竞营私利，是不供君职也。”

【翻译】

翕翕（朋比趋附）、（腐败旷职），是说没有人奉公守职。