尔雅

《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书,是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
懽懽、愮愮,忧无告也。

【原文】

懽懽〔1〕、愮愮〔2〕,忧无告也。

【注释】

〔1〕懽懽(guàn guàn):同“悹悹”。忧惧无所诉的样子。参看https://erya.5000yan.com/3044.html 注〔1〕。

〔2〕愮愮(yáo yáo):假借作“摇摇”。忧怨不安的样子。《诗·王风·黍离》:“行迈靡靡,中心摇摇。”毛传:“摇摇,忧无所愬。”《玉篇》引《诗》作“~~”。

【翻译】

懽懽、愮愮,表现贤人无处诉说忧思的悲苦心境。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论