【原文】
溞溞〔1〕，淅也〔2〕。
【注释】
〔1〕溞溞（sōu sōu）：或作“叟叟”“溲溲”。淘米声。《诗·大雅·生民》：“释之叟叟。”毛传：“释，淅米也。叟叟，声也。”《释文》引《诗》作“淅之～～。”
〔2〕淅（xī）：淘洗（米）。《说文》：“～，汏米也。”《仪礼·士丧礼》：“祝～米于堂，南面用盆。”郑注：“～，汏也。”
【翻译】
溞溞（淘米声）一词，有淘洗（米）的意思。
【原文】
溞溞〔1〕，淅也〔2〕。
【注释】
〔1〕溞溞（sōu sōu）：或作“叟叟”“溲溲”。淘米声。《诗·大雅·生民》：“释之叟叟。”毛传：“释，淅米也。叟叟，声也。”《释文》引《诗》作“淅之～～。”
〔2〕淅（xī）：淘洗（米）。《说文》：“～，汏米也。”《仪礼·士丧礼》：“祝～米于堂，南面用盆。”郑注：“～，汏也。”
【翻译】
溞溞（淘米声）一词，有淘洗（米）的意思。