【原文】

〔1〕、洄洄〔2〕、［溃溃］〔3〕，惛也〔4〕。

【注释】

〔1〕（méng méng）：迷昏不明。当作“”。《说文》：“，惛也。”段注：“惛者，不憭也。《释训》：‘～～、洄洄，惛也。’‘～’当作‘’。与‘梦梦，乱也’义别。”

〔2〕洄洄（huí huí）：或作“”，均为“佪佪”之假借。心中不明白。《玉篇》：“佪佪，惛也。”《潜夫论·救边》：“佪佪溃溃，当何终极。”

〔3〕溃溃（kuì kuì）：或作“’，均为“愦愦”之假借。昏乱的样子。《说文》：“愦，乱也。”段注：“《大雅·召旻》：‘～～回遹。’传曰：‘～～，乱也。’按，～～者，愦愦之假借也。后人皆用愦愦。”

〔4〕惛（hūn）：不明白，糊涂。《说文》：“～，不憭也。”《战国策·秦策一》：“今之嗣主，忽于至道，皆～于教。”高诱注：“～，不明也。”

【按语】

《说文》“”篆引《尔雅》“”。今本《尔雅》无此文。段注谓《潜夫论·救边》云“佪佪溃溃”，盖用《尔雅》文。“据《潜夫论》则《尔雅》故有‘溃溃’字。”郝疏亦云：“《尔雅》当有‘溃溃’二字，今脱去之。”现据段、郝之说补入“溃溃”二字。

【翻译】

（）、洄洄（佪佪）、溃溃（愦愦）三词，都有糊涂、不明白的意思。