洵,均也。洵,龛也。

探索“洵”字双重含义:均遍与胜任。从《诗经》到《逸周书》,解析古汉语中“洵”与“龛”的训诂奥秘及文化内涵。

,均也。洵,也。

洵(均遍)一词,有平均的意思。洵(堪,承受得起)一词,有胜任的意思。

原文

洵〔1〕,均也。洵,龛也〔2〕。

注释

〔1〕 洵:郭注:“谓调均。”郝疏:“~者,旬之假借也。《说文》云:‘旬,遍也。’遍即均。”《诗·大雅·桑柔》:“菀彼桑柔,其下侯旬。”毛传:“旬,言阴均(树荫均布)也。”又堪、禁受得起。郝疏:“~又训龛者,借~为恂,恂,信也。借龛为堪,堪,任也。言信可堪任也。”

〔2〕 龛:通“堪”。胜任。钱大昕《答问》:“~与堪通。洵本训信,信与堪义相因,信其堪斯任也。”《逸周书·祭公》:“周克~绍成、康之业,以将天命。”

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换