【原文】
观〔1〕、指〔2〕，示也〔3〕。
【注释】
〔1〕观：示人，给人看。《吕氏春秋·博志》：“此其所以～后世已。”高诱注：“～，示也。”
〔2〕指：指给人看。《礼记·仲尼燕居》：“治国其如～诸掌而已乎！”《礼记·中庸》云：“治国其如示诸掌乎！”
〔3〕示：给人看。《老子》：“国之利器不可以～人。”
【翻译】
观（给人看）、指（指给人看）二词，都有给人看的意思。
【原文】
观〔1〕、指〔2〕，示也〔3〕。
【注释】
〔1〕观：示人，给人看。《吕氏春秋·博志》：“此其所以～后世已。”高诱注：“～，示也。”
〔2〕指：指给人看。《礼记·仲尼燕居》：“治国其如～诸掌而已乎！”《礼记·中庸》云：“治国其如示诸掌乎！”
〔3〕示：给人看。《老子》：“国之利器不可以～人。”
【翻译】
观（给人看）、指（指给人看）二词，都有给人看的意思。