【原文】
俞〔1〕、畣〔2〕，然也〔3〕。
【注释】
〔1〕俞：叹词。表示应允。《礼记·内则》：“男唯女～。”郑玄注：“～，然也。”
〔2〕畣（dá）：同“答”。郭注：“～者，应也。亦为然。”《广雅》：“对，～也。”王念孙疏：“～，经传通作荅（答）。”
〔3〕然：叹词，表示应答。《礼记·檀弓上》：“有子曰：‘～。然则夫子有为言之也。’”
【翻译】
俞（叹词，表应允）、畣（应答）二词，都有表示应答的意思。
【原文】
俞〔1〕、畣〔2〕，然也〔3〕。
【注释】
〔1〕俞：叹词。表示应允。《礼记·内则》：“男唯女～。”郑玄注：“～，然也。”
〔2〕畣（dá）：同“答”。郭注：“～者，应也。亦为然。”《广雅》：“对，～也。”王念孙疏：“～，经传通作荅（答）。”
〔3〕然：叹词，表示应答。《礼记·檀弓上》：“有子曰：‘～。然则夫子有为言之也。’”
【翻译】
俞（叹词，表应允）、畣（应答）二词，都有表示应答的意思。