庇、庥,荫也。

探索“庇”与“庥”二字的古义,揭示它们如何从树荫引申为庇护之意,了解《说文》等典籍中的文化内涵与用法。

【原文】

庇〔1〕、庥〔2〕,荫也〔3〕。

【注释】

〔1〕庇(bì):遮蔽。《说文》:“~,荫也。”《左传·文公七年》曰:“葛藟犹能庇其本根。”

〔2〕庥(xiū):同“休”,树荫。郭注:“今俗语呼树荫为~。”引申为庇护。《汉书·外戚传下》:“依松柏之馀休。”

〔3〕荫(yìn):覆盖。庇护。《管子·君臣上》:“夫为人君者,~德于人者也。”

【翻译】

庇(遮蔽)、庥(树荫,庇护)二词,都有覆盖、庇护的意思。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换