潜,深也。潜、深,测也。

探索“潜”与“深”的古汉语奥秘,解读其从深度到测量的语义演变,揭示经典文献中的深刻内涵。

【原文】

潜〔1〕,深也。潜、深〔2〕,测也〔3〕。

【注释】

〔1〕潜:水深,深处。王褒《四子讲德论》:“夫雷霆必发,而~底震动。”可引申为探测。《庄子·田子方》:“下~黄泉。”

〔2〕深:测。王念孙曰:“《商子·禁侠篇》曰:‘~渊者,知千仞之~,县绳之数也。’~渊,测渊也。《列子·黄帝篇》曰:‘彼将处乎不~之度而藏乎无端之纪。’不~,不测也。”(王引之《述闻》)

〔3〕测:《说文》:“~,深所至也。”王筠《说文句读》:“深所至者,谓~其深之几何也。”《周礼·地官·大司徒》:“以土圭之法~土深。”

【翻译】

潜(水深)一词,有深度的意思。潜(探侧)、深(测)二词,又有测量的意思。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换