《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书,是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
【原文】
窒〔1〕、薶〔2〕,塞也。
【注释】
〔1〕窒(zhì):填塞,阻塞。郭注:“谓塞孔也。”《诗·豳风·七月》:“穹~熏鼠,塞向墐户。”孔疏:“言穷尽塞其窟穴也。”
〔2〕薶(mái):当作“貍”,同“埋”。埋藏。《周礼·春官·大宗伯》:“以貍沈祭山林川泽。”即《尔雅·释天》说的“祭地曰瘗~”。
【翻译】
窒(填塞、阻塞)、薶(埋藏)二词,都有填塞的意思。