莞,苻蓠。其上蒚。

探索莞草古称“苻蓠”的植物名源与茎干“蒚”的释义,了解蒲草在古代的命名文化与实用价值。

【原文】

莞〔1〕,苻蓠。其上蒚。

【注释】

〔1〕莞(ɡuān):蒲草。郭注:“今西方人呼蒲为莞蒲。……今江东谓之苻蓠,西方亦名蒲,中茎为蒚,用之为席。”(蒚lì:莞茎。)

【翻译】

莞又称苻蓠,即蒲草。它的茎干称为蒚(lì)。

还没有评论,快来抢沙发吧!
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换