《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书,是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
【原文】
屋上薄谓之筄〔1〕。
【注释】
〔1〕薄:帘子。后作“箔”。郝疏:“~即帘也,以苇为之,或以竹,屋上~亦然。”《庄子·达生》:“高门县~。”成玄英疏:“高门,富贵之家也。县~,垂帘也。” 筄(yào):铺在椽上瓦下的竹席或苇席。
【翻译】
屋上的竹席或苇席称为筄。