夫之兄为兄公,夫之弟为叔,夫之姊为女公,夫之女弟为女妹。

这是对丈夫之兄、弟、姊、妹称谓的说明:夫之兄称兄公,夫之弟称叔,夫之姊称女公,夫之妹称女妹。注释指出女公、女妹即丈夫的姐妹,公为敬称,女公也作女妐,女妹也作女叔,并引《礼记·昏义》郑注、孔疏为据。

夫之兄为兄公,夫之弟为叔,夫之姊为女公,夫之女弟为女妹。

丈夫的兄长称为兄公,丈夫的弟弟称为叔,丈夫的姐姐称为女公,丈夫的妹妹称为女妹。

原文▾

夫之兄为兄公,夫之弟为叔,夫之姊为女公,夫之女弟为女妹〔1〕。

注释▾

〔1〕 女公、女妹:丈夫的姐妹。公,对长辈或平辈的敬称。女公亦作“女妐(zhōng)”,女妹亦作“女叔”。《礼记·昏义》:“顺于舅姑,和于室人。”郑注:“室人,谓女妐、女叔、诸妇也。”孔疏:“女妐谓壻之姊也,女叔谓壻之妹。”

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换