【原文】
因章曰旃〔1〕。
【注释】
〔1〕旃（zhān）：古代赤色、无饰、曲柄的旗子。郭注：“以帛练为旒。因其文章，不复画之。”《说文》：“旗曲柄也，所以旃表士众。”
【翻译】
以绛帛为本色、不加文饰的旗子称为旃。
旌旂。
【按语】
“旌旂”因与“讲武”密切相关，故与之一起归入《释天》。
【原文】
因章曰旃〔1〕。
【注释】
〔1〕旃（zhān）：古代赤色、无饰、曲柄的旗子。郭注：“以帛练为旒。因其文章，不复画之。”《说文》：“旗曲柄也，所以旃表士众。”
【翻译】
以绛帛为本色、不加文饰的旗子称为旃。
旌旂。
【按语】
“旌旂”因与“讲武”密切相关，故与之一起归入《释天》。