【原文】
唐棣，栘〔1〕。常棣，棣。
【注释】
〔1〕栘（yí）：即唐棣。《说文》：“～，棠棣也。”段注：“《释木》曰：‘唐棣，～。常棣，棣。’唐与常音同，盖谓其花赤者为唐棣，花白者为棣。一类而错举。故许云：‘～，棠棣也。’‘棣，白棣也。’改‘唐’为‘棠’，改‘常’为‘白’，以‘棠’对‘白’，则棠为赤可知。皆即今郁李之类，其子可食者。”
【翻译】
唐棣即赤棣，又称栘。常棣即白棣，通称棣。
【原文】
唐棣，栘〔1〕。常棣，棣。
【注释】
〔1〕栘（yí）：即唐棣。《说文》：“～，棠棣也。”段注：“《释木》曰：‘唐棣，～。常棣，棣。’唐与常音同，盖谓其花赤者为唐棣，花白者为棣。一类而错举。故许云：‘～，棠棣也。’‘棣，白棣也。’改‘唐’为‘棠’，改‘常’为‘白’，以‘棠’对‘白’，则棠为赤可知。皆即今郁李之类，其子可食者。”
【翻译】
唐棣即赤棣，又称栘。常棣即白棣，通称棣。