尔雅

《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书,是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
猩猩,小而好啼。

【原文】

猩猩,小而好啼〔1〕。

【注释】

〔1〕小而好啼:郭注:“声似小儿啼。”郝疏:“按‘小而好啼’,文义难通,当由转写致讹。若‘好’作‘如’,‘小’作‘小儿’。倒读之,则通矣。郭注:‘似小儿啼’可证。”

【翻译】

猩猩,叫声像小儿啼哭。

上一篇:时,善乘领。
下一篇:阙洩,多狃。
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论