夏羊:牡,羭;牝,羖。

揭秘古籍《尔雅》中“夏羊”的性别区分:雄羊称羖,雌羊称羭。一文读懂古代黑羊命名奥秘,探索传统畜牧文化知识。

【原文】

夏羊:牡,羭;牝,羖〔1〕。

【注释】

〔1〕夏羊:黑羊。按:该条程瑶田《通艺录》云,“当作‘夏羊:牡,羖;牝,羭’”。“羭(yú)”即黑色母羊,“羖(gǔ)”即黑色公羊。今译从之。

【翻译】

夏羊(黑毛羊):雄的称为羖;雌的称为羭。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换