[生僻字 详见原文]马白腹,[生僻字 详见原文]。骊马白跨,[生僻字 详见原文]。白州,[生僻字 详见原文]。尾本白,[生僻字 详见原文]。尾白,[生僻字 详见原文]。[生僻字 详见原文]颡,白颠。白达,素县。面颡皆白,惟[生僻字 详见原文]。

探索古代中国马匹命名的奥秘,解读《尔雅》中骝马、骊马等毛色分类,了解白腹、白跨等生僻字含义,领略传统相马文化的独特魅力。

马白腹,。骊马白跨,。白州,。尾本白,。尾白,颡,白颠。白达,素县。面颡皆白,惟

【注释】

(liú):同“骝”。红色黑鬣尾的良马。《诗·鲁颂·》:“有~有雒。”毛传:“赤身黑鬣曰~。”

骊马白跨:“骊马”即为黑马。郭注:“骊,黑色。”郝疏:“白跨,股脚白也。《释文》引《苍颉篇》云:‘跨,两股间。’”

州:通“尻(kāo)”。臀部。

颡(dí sǎng):亦作“的颡”、“的卢”。额白色的马。郭注:“戴星马也。”颡,指额。

白达:指鼻子白色的马。

【翻译】

腹部毛白的骝马称为(yuán)。胯部毛白的黑马称为(yù)。臀部毛白的马称为(yàn)。尾根部毛白的马称为(yàn)。尾巴毛白的马称为(láng)。前额白色的马称为白颠。鼻子白色的马称为素县。面和额都白的黑马称为(máng)。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换