羊:牡,羒;牝,牂。

探索古代汉语中白色羊的性别称谓:雄羊称羒,雌羊称牂。了解《尔雅》中的动物命名智慧,感受古人对自然的细致观察。

【原文】

羊:牡,羒;牝,牂〔1〕。

【注释】

〔1〕羒(fén):白色公羊。 牂(zāng):白色母羊。按:此处的“羊”应指白色羊,即吴羊。

【翻译】

羊(白色羊):雄的称为羒;雌的称为牂。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换