【原文】 徒鼓瑟谓之步。徒吹谓之和。徒歌谓之谣。徒击鼓谓之咢。徒鼓钟谓之修。徒鼓磬谓之寋。 【翻译】 只弹奏瑟称为步。只吹奏称为和。只唱歌而无乐器伴奏称为谣。只击鼓称为咢（è）。只敲钟称为修。只击磬称为寋（jiǎn）。
