尔雅

《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书,是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。
可食者曰原,陂者曰阪。下者曰隰。

【原文】

可食者曰原〔1〕,陂者曰阪〔2〕。下者曰隰〔3〕。

【注释】

〔1〕可食者:指宽广平整可以种植庄稼之地。

〔2〕陂(bēi):山坡,斜坡。《释名》:“山旁曰~。”《诗·陈风·泽陂》:“彼泽之~,有蒲与荷。”毛传:“~,泽障也。”阪(bǎn):《说文》:“坡者曰~。”《诗·秦风·车邻》:“~有漆,隰有栗。”毛传:“陂者曰~,下湿曰隰。”

〔3〕隰(xí):低湿的地方。

【翻译】

地势宽广平整可以种粮食的地方称为原。山坡之地称为阪。低湿之地称为隰。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论