【原文】

貉〔1〕、绾〔2〕，纶也〔3〕。

【注释】

〔1〕貉（mò）：纶绳。郭注：“～者，绳也。”

〔2〕绾（wǎn）：据郭注当作“缩”。绳子，以绳捆束。《诗·大雅·绵》：“缩版以载。”毛传：“乘谓之缩。”郑笺：“乘，声之误，当为绳也。”孔疏：“绳束筑版谓之缩。”

〔3〕纶（lún）：比丝粗的绳子。郭注：“～者，绳也，谓牵缚缩貉之，今俗语亦然。”《礼记·缁衣》：“王言如丝，其出如～。”

【翻译】

貉（纶绳）、缩（以绳捆束）二词，都有绳束的意思。